| |
|
|
1. 경영 & 비지니스
현대 기업의 전문성과
이미지 관리의 척도가 되는 내용을 첨예하게 부각시키는 번역작업을
통하여 기업의 경영성과에 지대한 긍정적 영향을 줄 수 있는 번역작업의
완성을 제시합니다. 번역은 학문적인 지식 외의 또 다른 전문분야로서
경륜과 전문성을 필요로 함으로 이러한 목표를 달성할 수 있는 최고
수준의 전문번역가에 의한 작품 수준의 번역 서비스를 제공합니다.
* 세부내역
|
1.
각종 계약서
|
2.
약관
|
3.
정관
|
| 4.
사업계획서 |
5.
컨설팅관련문서 |
6.
팜플렛 |
| 7.
제품 설명서 |
8.
회계보고 |
9.
감사보고서 |
| 10.
투자유치서 |
11.
회사소개서 |
12.
카탈로그 |
| 13.
보도자료 |
14.
기업 홍보문서 |
15.
마케팅 관련문서 |
| 16.
기타관련문서 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2. 비지니스 계약 & 법률
국제화 세계화 시대의
기업간에 필연적인 거래와 계약에 대한 정확한 이해와 전문성에 대한
이해를 수반하는 번역 작업은 법률적 지식과 전문성 외에 문화적인
바탕에 대한 이해와 경륜이 필요한 것입니다. 이러한 점을 감안하여,
철저하게 검정된 경륜을 갖춘 전문번역가에 의한 신뢰할 만한 번역서비스를
제공합니다.
* 세부내역
|
1.
합작투자계약서
|
2.
판매계약서 |
3.
거래계약서 |
| 4.
라이선스계약서 |
5.
업무용계약서 |
6.
임대계약서 |
| 7.
리스계약서 |
8.
특허관련문서 |
9.
기술협약서 |
| 10.
하도급계약서 |
11.
업무제휴서 |
12.
통상관련문서, 자료 |
| 13.
각국관련법률, 법규 |
|
|
|
|
|
|
|
|
3. 비지니스 금융 & 재무
세계화 시대에 있어서의
국제 기업의 표준적인 마인드가 필연적으로 요구되는 점을 감안할 때,
기업의 건전성과 국제금융에 대한 해박한 지식은 필연적으로 요구되는
전문지식임을 토대로 현지 문화와 기업의 성격에 맞는 표현을 통하여
최상의 기업 이미지를 연출할 수 있는 번역 작업을 지향합니다.
* 세부내역
| 1.
기업회계자료 |
2.
감사보고서 |
3.
재무제표 |
| 4.
M&A 관련자료 |
5.
금융정보 |
6.
금융기관 |
| 7.
증권사 |
8.
보험회사문서 |
9.
재무이론 |
| 10.
금융보험상품 |
11.
상품소개 해설서 |
|
|
|
|
| |
|
